Natale a Cascina, i bambini al centro delle iniziative
Un Natale con decine di eventi, protagonisti i bambini, un Natale che vede coinvolto non più solo il centro storico ma tutto il territorio cascinese e il ritorno della Befana dei Vigili del Fuoco
È stato presentato il ricco calendario di iniziative natalizie che si svilupperà su tutto il territorio comunale, interessando non solo il centro storico ma anche le frazioni.
Appuntamenti per tutti i gusti rivolti ai bambini ma anche agli adulti, con il ritorno del concerto di fine anno a teatro e la Befana dei Vigili del Fuoco dopo la sospensione per Covid.
“Il calendario degli eventi natalizi è già partito nei giorni scorsi – ha sottolineato il sindaco Michelangelo Betti –. Si riparte con lo spirito pre-Covid: siamo riusciti, grazie al lavoro della giunta, degli uffici e di tutti i soggetti partecipanti, a predisporre una serie di appuntamenti che guardano al ‘fare comunità’ più che puntare sull’apparenza. Ci tengo a sottolineare che dopo alcuni anni tornano la Befana dei Vigili del Fuoco con la discesa della Befana dalla Torre Civica il 6 gennaio e il concerto di fine anno a teatro con ‘Morricone Film History’: un’orchestra di 30 elementi con le più belle musiche di Morricone”.
Il sindaco Betti è intervenuto anche su alcune polemiche sui social per l’illuminazione natalizia. “Abbiamo ridotto la spesa per le luci natalizie, ma se andiamo a guardare il calendario possiamo vedere come ci sia una ricca serie di eventi sparsi su tutto il territorio. La riduzione della spesa ci è sembrata doverosa in un anno come questo: siamo scesi da 60.000 a 20.000 euro, ma solo nelle ultime settimane abbiamo stanziato 30.000 euro per il caro bollette in aggiunta ai 45.000 della Fondazione Pisa e abbiamo riportato a 100.000 euro il sostegno alle scuole paritarie che svolgono un servizio prezioso per la fascia 0-6. Un intervento di stampo sociale voluto dal Comune che va a sommarsi ai quasi 600.000 euro accantonati per le bollette comunali, in particolare per la spesa del gas che è raddoppiata. Sull’elettricità, invece, andremo a spendere meno rispetto al 2019, nonostante i rincari, grazie all’efficientamento energetico portato avanti in questi anni”.
A illustrare il programma dettagliato (in allegato) è stata l’assessora Bice Del Giudice (cultura, commercio e turismo). “Abbiamo lavorato in gruppo alla stesura di questo programma – ha detto –, cercando di coinvolgere più aspetti: culturale, sociale, di promozione e valorizzazione del territorio. Abbiamo ridotto in maniera responsabile la spesa per l’illuminazione natalizia rispetto allo scorso anno, individuando alcune zone dove comunque le luci ci saranno. Giovedì 8 il mercato settimanale resterà aperto tutto il giorno, accenderemo un albero simbolico allo Spazio Cascina Arte al Centro dedicato ai bambini, che loro stessi potranno addobbare. Sabato 10, invece, accenderemo un grande albero in piazza dei Caduti per la Libertà, la Torre dell’Orologio e la balconata di Palazzo Pretorio. Oltre ai 20.000 euro dedicati alle illuminazioni natalizie, abbiamo stanziato circa 10.000 euro che andranno alle associazioni, come contributo, per l’organizzazione delle manifestazioni che arricchiranno il cartellone”.
Accanto all’albero, in piazza Caduti, ci sarà la casina di Babbo Natale con la presenza di Santa Claus e gli elfi (Proloco Cascina) e i cori polifonici, mentre al pian terreno di Palazzo Pretorio ci sarà una casa particolare di Babbo Natale ideata dalla Polisportiva Arcieri. A corredo di tutto ciò ci saranno anche bancarelle e mercati natalizi che animeranno il centro storico sempre nella giornata del 10 dicembre. A tutto questo si aggiungono anche numerosi laboratori per bambini, mostre, mercatini di beneficenza, concerti e animazioni.
“Un ringraziamento vorrei farlo all’ufficio sociale e casa – ha aggiunto l’assessora Giulia Guainai (sociale) – che sta elaborando le oltre 400 domande pervenute per il bando sul caro-bolletta. Non sarà un Natale troppo luminoso, ma sarà estremamente ricco: spesso arrivano critiche per l’attenzione rivolta al centro, questo cartellone invece si rivolge anche alle frazioni e va in continuità con quanto avviato da due anni a questa parte. Abbiamo accolto molto favorevolmente la proposta di Arci Pisa per organizzare delle piccole feste natalizie nelle frazioni: la prima a Santo Stefano a Macerata ha già visto la presenza di un migliaio di persone, segno che c’è vita anche fuori dal centro. A queste iniziative, ci sono quelle a carattere più sociale e culturale che però si sposano bene con il vero spirito natalizio: un Natale senza diritti non è quello che ci auguriamo”.
Infine l’amministrazione ha ringraziato Sogefarm, sempre vicina alle attività dell’amministrazione soprattutto se hanno uno scopo sociale, il Liceo Artistico, la Corale e la Filarmonica, l’Arci Pisa, la Fondazione Sipario, la Proloco Cascina, la Polisportiva Arcieri, l’Istituto Falcone, l’associazione Canta che ti passa, i Vigili del Fuoco e Unicoop Firenze.
PUBBLICHIAMO IL PROGRAMMA COMPLETO
Il Natale dei bambini a Cascina
1 dicembre giovedì
Ore 16.00 in centro
Corso Matteotti n. 43
allo Spazio Cascina Arte al Centro
“SULLE VIE DEL NATALE”
Spettacolo di danza ispirato alla favola "Lo Schiaccianoci”
3 dicembre sabato
Ore 16.00 alla biblioteca comunale “Peppino Impastato”
“STORIE DI ARMONIE E DI AMORE”
Spettacolo teatrale ispirato alla favola inedita “Il Fantastico Sogno di Al- ud”
4 dicembre domenica
Ore 14.00 al Circolo Arci Chiesanova a Santo Stefano a Macerata
“TUTTI IN CIRCOLO SOTTO L’ALBERO”
Un momento di festa con la partecipazione straordinaria di Babbo Natale, laboratori per bambini, animazione e mercatini.
Dal 7 al 15 dicembre
Dalle 16.00 alle 19.00 in centro
Corso Matteotti n. 43
allo Spazio Cascina Arte al Centro
2^ edizione di “Arte in Corso”. Esposizione collettiva dei lavori dei ragazzi del Liceo Artistico “F. Russoli” di Cascina
8 dicembre giovedì
• Dalle ore 16.00 in centro
Corso Matteotti n. 43
allo Spazio Cascina Arte al Centro
Accensione e allestimento dell’albero dei bambini
• Prolungamento fino a sera del mercato settimanale per acquisti natalizi
10 dicembre sabato
Dalle ore 15.30 in Piazza dei Caduti
“La festa dei bambini”
• Accensione delle luci dell’albero di Natale
• Arrivo di Babbo Natale e dei suoi aiutanti elfi alla casina di Piazza dei Caduti
• Canti degli Allegri Polifonici
• Visita alla casa di Babbo Natale allestita al piano terra dell’ex pretura
• Laboratori del “Natale del Passato” allestiti sotto i portici dell’ex pretura e raccolta delle letterine dei desideri
• Laboratori teatrali e artigianali per i bambini
10 dicembre sabato
Ore 16.00 al Circolo Arci San Casciano
“TUTTI IN CIRCOLO SOTTO L’ALBERO”
Laboratori di candele natalizie
10 dicembre sabato
Ore 21.15 a La Città del Teatro
Via Tosco Romagnola n. 656
W La Banda- Concerto della banda giovanile della Filarmonica Municipale “G. Puccini”
11 dicembre domenica
Dalle ore 15.30 tra Piazza dei Caduti e Corso Matteotti
“La festa dei bambini”
• Visita alla casa di Babbo Natale allestita al piano terra dell’ex pretura
• Laboratori del “Natale del Passato” allestiti sotto i portici dell’ex pretura e raccolta delle letterine dei desideri
• Laboratori teatrali e artigianali per i bambini
11 dicembre domenica
Ore 16.00 al Circolo Arci Casciavola APS
“TUTTI IN CIRCOLO SOTTO L’ALBERO”
Spettacolo e laboratorio di bolle di sapone
Dal 16 al 22 dicembre
Dalle 16.00 alle 19.00 in centro
Corso Matteotti n. 43
allo Spazio Cascina Arte al Centro
Esposizione personale di pittura di Alberto Martini
17 dicembre sabato
Dalle ore 15.00 tra Piazza dei Caduti e Corso Matteotti
• “Do…NAtale”. Mercatino di beneficenza organizzato dall’Istituto Comprensivo “G. Falcone” con premi messi a disposizione dai commercianti del centro storico
• Coro degli alunni della scuola primaria e della scuola secondaria di 1^ grado
• Incontro con Babbo Natale e con i suoi aiutanti elfi alla casina di Piazza dei Caduti
• ”Sulle vie del Natale”. Spettacolo di danza
• ”Le bolle di Natale”. Spettacolo di bolle di sapone
• Bancarelle artigianato e natalizie e raccolta Telethon per la ricerca
• Concerto band Stereocomics (Tribute band cartoni animati)
17 dicembre sabato
Ore 21.15 a La Città del Teatro
Via Tosco Romagnola n. 656
“Concerto di Natale 22. I grandi compositori” a cura della Filarmonica Municipale “G. Puccini”
18 dicembre domenica
Dalle ore 15.00 tra Piazza dei Caduti e Corso Matteotti
• Incontro con Babbo Natale e con i suoi aiutanti elfi alla casina di Piazza dei Caduti
• Bancarelle artigianato e natalizie e raccolta Telethon per la ricerca
• Animazione con musiche di Natale
18 dicembre domenica
Ore 16.00 al Circolo Opeario di Marciana APS
“TUTTI IN CIRCOLO SOTTO L’ALBERO” a cura di Arci Pisa.
Letture animate e laboratori creativi
18 dicembre domenica
Ore 18.00 alla Pieve di San Casciano
Concerto di Natale a cura della Corale Cascinese Polifonica
19 dicembre lunedì
Corso Matteotti
Spettacolo per bambini con Magic Joe
20 dicembre martedì
Dalle ore 15.00 Corso Matteotti
• “Appuntamento con Babbo Natale”
allo Spazio Cascina Arte al Centro per la raccolta di letterine e desideri e per cantare in allegria con il coro “Canta che ti passa”
• Spettacolo per bambini con il Teatro dei burattini
21 dicembre mercoledì
Corso Matteotti
Spettacolo per bambini con Magic Joe e Anto
• Ore 16.00 in centro
Corso Matteotti n. 43
allo Spazio Cascina Arte al Centro
“Natale tra stelle, comete e galassie”
L’universo raccontato ai bambini dai 3 ai 99 anni
22 dicembre giovedì
Corso Matteotti
Spettacolo per bambini con il Teatro dei Burattini
23 dicembre venerdì
Ore 16.00 al Circolo Arci Gramsci APS di San Sisto
“TUTTI IN CIRCOLO SOTTO L’ALBERO” a cura di Arci Pisa.
Spettacolo e laboratorio di bolle di sapone e laboratori creativi
27 dicembre martedì
Ore 19.00
Sala Gipsoteca della biblioteca comunale “P. Impastato”
Viale Comasco Comaschi n. 67
“Histoire du Tango”. Concerto con le musiche di Astor Piazzolla
Con M. Signorini alla fisarmonica, R. Cecchetti al violino e F. De Ranieri alla chitarra
28 dicembre mercoledì
Ore 21.00
Chiesa dei Santi Benedetto e Lucia
San Benedetto, Via Tosco Romagnola n. 800
W La Banda- Concerto della banda giovanile della Filarmonica Municipale “G. Puccini”
29 dicembre giovedì
Ore 18.00
Sala Gipsoteca della biblioteca comunale “P. Impastato”
Viale Comasco Comaschi n. 67
“Salutiamo il 2022 con i protagonisti dei Delitti del Barlume”.
Incontro con Atos Davini, Massimo Paganelli e Marcello Marziali
31 dicembre sabato
Ore 21.15 a La Città del Teatro
Via Tosco Romagnola n. 656
“Morricone Film History” a cura della Cinema Ensemble Grand Orchestra.
*Unico evento a pagamento
** Prenotazione obbligatoria
biglietteria@lacittadelteatro.it
tel. 050. 74400- 345.8212494
6 gennaio venerdì
Dalle ore 10.00 tra Piazza dei Caduti e Corso Matteotti
“La Befana dei Vigili del Fuoco 2022”
Pompieropoli
Distribuzione della calze ai bambini
La storia in mostra allo Spazio Cascina Arte al Centro
“Cosa non fanno i Vigili del Fuoco ?!”
Discesa della Befana dalla Torre dell’Orologio